EXODUL DE LA GRANIȚĂ | De ce fug arădenii la ștrandul din Bătania și ce minusuri ascunde „paradisul termal” de la vecini
Când canicula pune stăpânire pe Arad, o mare parte dintre arădeni nu o iau spre Ștrandul Neptun, ci spre Vama Turnu. Destinația? Bătania (Battonya), micul orășel maghiar aflat la doar vreo 25 de kilometri de casă, unde în bazine se vorbește, pe timp de vară, aproape exclusiv românește.
Iată o analiză obiectivă a acestui fenomen: de ce este Bătania o alternativă atât de populară, dar și care sunt punctele slabe pe care trebuie să le iei în calcul.
De ce este Bătania pe placul arădenilor
Nu este vorba despre o competiție directă cu dimensiunile impresionante ale Ștrandului Neptun, ci despre o rețetă simplă, axată pe o altfel de relaxare:
-Oaza de liniște (fără zgomot): Dacă Ștrandul Neptun este renumit pentru terasele animate și atmosfera de festival, Bătania oferă exact opusul: o atmosferă extrem de liniștită. Oamenii merg acolo în special pentru odihnă, lectură și deconectare totală.
-Bazinele cu apă termală: Acesta este marele atu al vecinilor. Proprietățile apei termale de acolo atrag mulți arădeni care caută relaxare musculară sau tratament, dincolo de simpla răcorire într-o piscină standard.
-Prețuri accesibile și servicii „bilingve”: Maghiarii s-au adaptat rapid clientelei din Arad. Meniurile de la chioșcuri sunt traduse în română, iar personalul înțelege limba. Intrarea costă în jur de 2.500 de forinți (aproximativ 37 de lei) pentru adulți și 1.700 de forinți (24 de lei) pentru elevi și pensionari.
-Curățenia din spațiile verzi: Ștrandul este foarte bine întreținut, cu zone verzi îngrijite la milimetru și o curățenie constantă la vestiare și dușuri.
Care sunt minusurile pe care trebuie să le pui în balanță?
Chiar dacă sună tentant, o zi la Bătania vine la pachet și cu câteva dezavantaje destul de clare:
Timpul pierdut pe drum.
Infrastructură simplă, fără „fițe”: Ștrandul din Bătania este unul de dimensiuni reduse, clasic, fără facilități ultramoderne. Nu vei găsi aici tobogane uriașe, bazine cu valuri sau complexul de agrement pe care îl oferă ștrandurile mari din Ungaria (precum Mako sau Gyula) sau chiar zonele diverse de pe Neptun.
Aglomerația din weekend: Fiind atât de aproape de Arad, sâmbăta și duminica spațiul devine destul de neîncăpător. Riști să te simți ca în cartierul Micălaca, întâlnindu-te la fiecare pas cu vecini sau cunoscuți din oraș.
Scumpirile la mâncare: Inflația din ultimul an a lovit și sectorul Horeca din Ungaria. Prețurile la celebrii langoși, grătare sau băuturi au crescut vizibil, iar cursul valutar leu-forint nu mai este la fel de avantajos ca în anii trecuți.
Concluzia
Cele două ștranduri nu se exclud, ci se completează perfect. Cine dorește distracție, socializare, spațiu generos și evenimente rămâne acasă, pe Ștrandul Neptun. În schimb, cine caută doar liniște, apă termală și o atmosferă intimă de weekend, găsește în Bătania alternativa ideală de peste graniță.
Notă: Acest articol a fost realizat cu asistență din inteligență artificială și verificat de redacția Pandar.
Redactor-șef
Biringer Bruno-Adi
Jurnalist arădean cu peste trei decenii de presă scrisă, radio și televiziune. A debutat în 1990 la ziarul „Speranța” din Timișoara. A fost reporter la Mediafax și Radio PRO FM, redactor de sport la Pro TV, redactor la Ziarul Ziua, la Renașterea Bănățeană și Realitatea Bănățeană, la Radio Timișoara și la Televiziunea Arad, iar între 2005 și 2010 editorialist la „Europeanul”. Din 2016 realizează podcastul „Lista lui Bruno”. Din 2026 conduce redacția Pandar.
Comentarii(0)
Fii primul care comentează acest articol.
